Translate German Arabic مصرف القرض

related Results

• gebeugt (adj.) , {lang.}
  مُصَّرف {لغة}
  more ...
• der Drain (n.) , {eines Feldeffekttransistors}, {elect.}
  مَصْرَف {لترانزستور محكوم بالمجال الكهربائي}، {كهرباء}
  more ...
• der Abflussgraben (n.) , [pl. Abflussgräben ; Abflußgräben [veraltet]]
  مَصْرَف [ج. مصارف]
  more ...
• der Abzugsgraben (n.)
  مَصْرَف [ج. مصارف]
  more ...
• der Ablass (n.) , {ecol.}
  مَصْرِف {بيئة}
  more ...
• der Entwässerungsgraben (n.) , [pl. Entwässerungsgräben]
  مَصْرَف [ج. مصارف]
  more ...
• die Handelsbank (n.) , [pl. Handelsbanken] , {bank}
  مَصْرَف [ج. مصارف] ، {بنوك}
  more ...
• der Ablauf (n.) , [pl. Abläufe] , {Abwassertechnik}, {ecol.}
  مَصْرِف {بيئة}
  more ...
• die Kloake (n.)
  مَصْرِف {صرف صحي}
  more ...
• die Bank (n.) , [pl. Bänke] , {med.}
  مَصْرَف {طب}
  more ...
• der Compiler (n.)
  مُصَّرِف {برمجة}
  more ...
• der Entwässerungsstrang (n.) , {ecol.}
  مَصْرِف {بيئة}
  more ...
• der Abzug (n.) , {tech.}
  مَصْرِف {تقنية}
  more ...
• der Vorfluter (n.) , {ind.}
  مَصْرَف {صناعة}
  more ...
• die Kamin-Entwässerung (n.) , {ecol.}
  مَصْرِف رأسيّ {بيئة}
  more ...
• der Farmauslass (n.) , {ecol.}
  مَصْرِف المزرعة {بيئة}
  more ...
• der Feldgraben (n.) , {ecol.}
  مَصْرِف حقليّ {بيئة}
  more ...
• der Hausbesorger (n.) , {Österreich}
  مصرف الأعمال {البواب}
  more ...
• der Auflastdrän (n.) , {ecol.}
  مِصْرف شحن {بيئة}
  more ...
• der Steindrän (n.) , {ecol.}
  مصَرْف حجري {بيئة}
  more ...
• die Sickerdohle (n.) , {ecol.}
  مَصْرِف حجريّ {بيئة}
  more ...
• der Sammelgraben (n.) , {ecol.}
  مَصْرِف مُجمِّع {بيئة}
  more ...
• der Sammeldrän (n.) , {ecol.}
  مَصْرِف مُجمِّع {بيئة}
  more ...
• der Sickerstrang (n.) , {ecol.}
  مَصْرِف تَسُّرب {بيئة}
  more ...
• das Dränprisma (n.) , {ecol.}
  منشور المَصْرِف {بيئة}
  more ...
• die Entwässerungsfläche (n.) , {ecol.}
  مِساحة المصْرِف {بيئة}
  more ...
• der Längsdrän (n.) , {ecol.}
  مَصْرِف طوليّ {بيئة}
  more ...
• der Hauptdrän (n.) , {ecol.}
  مَصْرِف رئيسيّ {بيئة}
  more ...
• der Sauger (n.) , {ecol.}
  مصَرْف مجمع {بيئة}
  more ...
• der Dränfilter (n.) , {ecol.}
  مِصفاة المَصْرِف {بيئة}
  more ...

Examples

• "Ich komme aus sehr bescheidenen Verhältnissen", sagt die junge Frau. "Meine Familie konnte mir nicht helfen, und eine normale Bank hätte mir als arbeitsloser Akademikerin nie einen Kredit gegeben." Heute setzt Ibtissam Alami mit ihrem Kleinstunternehmen jährlich rund 35.000 Euro um und beschäftigt drei Angestellte.
  تقول هذه السيدة الشابة: "إنني انحدر من عائلة تتسم أوضاعها المالية بتواضع شديد. فعائلتي لم يكن بوسعها تقديم العون المالي لي كما أنه كان من قبيل المستحيل بالنسبة لي بحكم كوني أكاديمية عاطلة عن العمل أن أحصل على قرض من مصرف مالي عادي". أما اليوم فيبلغ ناتج الدخل السنوي لابتسام علمي 35000 يورو مما جعلها قادرة على تعين ثلاثة موظفين يعملون لديها.
• Nun weiß ich zufällig, dass die Bank dieses Darlehen abgelehnt hat, aber er kommt zu uns und wir bauen ihm ein Haus, das 5.000 Dollar wert ist.
  عرفت أن المصرف رفض هذا القرض لكنه يأتي إلى هنا ونحن نبني له بيتاً بخمسة آلاف دولار
• Die Bank hat meinen Darlehensantrag abgelehnt.
  لقد رفض المصرف مطلبي لأخذ قرض
• Aber... ich hab es mir nicht von der Bank geliehen.
  .لم اقترضه من المصرف ،لقد دفعت القرض
• Als Gerry und ich zur Bank gingen, um ein Darlehen zu beantragen, -
  عندما ذهبت أنا و (جيري) للمصرف ...لنتقدم بطلب قرض العمل
• - Ich habe sie nur überflogen. - Hast du 'nen Plan?
  ما خطتك؟ - قرض مصرفي -